Colenso BBDO Auckland showed pedestrians just how much rubbish is dropped around one bus shelter in one week